holiday-lescala.com

Maisons de vacances sur la Costa Brava

Empreinte

Informations selon § 5 TMG et § 55 Abs 2 RStV

hg MANAGEMENT S.L.
Carrer Freser No. 6
17130 L’Escala – Gérone / Espagne

Téléphone :                         0034 872 987 430

Portable :                            0034 609 285 150

email:                                  info@holiday-lescala.com

CIF :                                     B – 551 451 97

Représenté par:                 Helmut Gaenser

Inscription au registre :
Inscription au Registro Mercantil Central Seccion de Denominaciones.
Tribunal d’enregistrement : Figueres
CSV : 128 140 01-INC-121 101 47-INR-370 536 20

autorité de tutelle :            Figueras

Conception Web – implémentation – implémentation CMS:

David Hell (non responsable du contenu)
E-Mail:  davidhell.com

Clause de non-responsabilité:

Responsabilité du contenu

Le contenu de nos pages a été créé avec le plus grand soin. Malheureusement, nous ne pouvons pas garantir que le contenu est correct, complet ou à jour. En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément à l’article 7, paragraphe 1 de la loi allemande sur les télémédias (TMG). Conformément aux §§ 8 à 10 TMG, nous ne sommes toutefois pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations transmises ou stockées par des tiers ou d’enquêter sur les circonstances qui indiquent une activité illégale. Les obligations de supprimer ou de bloquer l’utilisation des informations conformément aux lois générales restent inchangées. Toutefois, la responsabilité à cet égard n’est possible qu’à partir du moment où la connaissance d’une infraction concrète à la loi est connue. Dès que nous prendrons connaissance de toute violation de la loi, nous supprimerons immédiatement ce contenu.

Responsabilité pour les liens

Notre offre contient des liens vers des sites Web externes de tiers, mais nous n’avons aucune influence sur leur contenu. Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ce contenu externe. Le fournisseur ou l’exploitant respectif des pages est toujours responsable du contenu des pages liées. Les pages liées ont été vérifiées pour d’éventuelles violations de la loi au moment de la liaison. Le contenu illégal n’était pas reconnaissable au moment de la création du lien. Cependant, un contrôle permanent du contenu des pages liées n’est pas raisonnable sans preuves concrètes d’une infraction. Dès que nous aurons connaissance d’infractions à la loi, nous supprimerons bien sûr ces liens immédiatement.

droits d’auteur

Le contenu et les travaux sur ces pages créés par les exploitants du site sont soumis à la loi allemande sur le droit d’auteur. La duplication, l’édition, la distribution et tout type d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur nécessitent le consentement écrit de l’auteur ou du créateur respectif. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial. Dans la mesure où le contenu de ce site n’a pas été créé par l’exploitant, les droits d’auteur de tiers sont respectés. En particulier, les contenus de tiers sont signalés comme tels. Si vous avez néanmoins connaissance d’une violation du droit d’auteur, nous vous demandons de nous en informer en conséquence. Dès que nous aurons connaissance d’infractions à la loi, nous supprimerons bien sûr ces contenus immédiatement.